（2020年5月14日）近日，我校举行第十一届“北外青年五四奖章”评选活动，本届评选共有来自24个学院团总支共推举41名候选人参与，结合线上、线下投票，展示环节以及来自团委和各学院团总支代表组成的评审团投票，最终10名优秀青年代表获此荣誉。

我院2017级本科生孙琳、2017级硕士研究生黄增凭借思想认识、专业学习、社会工作、实践服务等方面的优秀表现，荣获第十一届“北外青年五四奖章”。

“北外青年五四奖章”是我校授予北外青年的最高荣誉，旨在继承“五四”传统，弘扬“五四”精神，反映北外青年奋发向上、开拓进取的优秀品格和价值追求。“北外青年五四奖章”不仅仅是荣誉，更是一份对国家对社会的沉甸甸的承诺与责任。孙琳、黄增始终将北外“永远为人民服务”的庄严承诺牢记心间，用行动和成果为自己代言，在祖国、社会、人民最需要的地方洒下青春的汗水。

青春由磨砺而出彩，人生因奋斗而升华。未来，英院学子将继续努力奋斗，坚定理想信念，站稳人民立场，练就过硬本领，投身强国伟业，始终保持艰苦奋斗的前进姿态，在实现中华民族伟大复兴中国梦的新长征路上奋勇搏击！

孙琳个人事迹：

孙琳，中共党员，2017级本科生，现任皇冠welcome体育登录入口本科生低年级党支部书记。在校期间，孙琳积极参加学生社团，曾先后担任北外模拟联合国协会外务部副部长、皇冠welcome体育登录入口辩论队副队长等职务；曾获得2018-2019学年国家奖学金、校级三好学生，2018-2019学年皇冠welcome体育登录入口“杨澜文化传媒奖学金”，“青年服务国家”首都大中专学生暑期社会实践先进个人等多项荣誉。

2020年初，孙琳积极投身抗击新冠肺炎疫情的时代洪流，参与志愿翻译工作，协助武汉市新冠肺炎防控指挥部应急保障组，对海外捐赠的医疗物资的产品资质和说明进行翻译。其所在志愿小组的工作成果得到了应急保障组的肯定，央视、环球时报、中国日报、新京报等媒体也对其志愿服务事迹进行了报道。此外，她还积极参加党支部的捐款，加入了北外青年学子战疫爱国宣讲团，以各种形式为疫情防控工作贡献自己的力量。

黄增个人事迹：

黄增，中共党员，2017级翻译学研究生，现任2017级翻译学团支部书记。在校期间，黄增积极组织支部成员开展团学工作，曾带领团支部获得“活力团支部”称号；个人曾获皇冠welcome体育登录入口2019-2020学年研究生一等奖学金、首届“双语之星”翻译大赛英译汉一等奖、汉译英一等奖等荣誉。

黄增坚持 “多学习、多阅读、多思考”，努力将所学所思转化为学术成果，共参加3场全国/国际性学术会议，发表/即将发表论文、译作6篇；积极参与社会实践，曾在国务院发展研究中心国际技术经济研究所、孔子学院总部-网络孔子学院等机构实习，用外语沟通中国和世界，让世界走进中国，让中国走向世界；热心志愿，参加2022北京冬奥会和冬残奥会组委会财务部综合处、第二届“一带一路”高端论坛等志愿活动，2018年7月曾赴甘肃省高台县支教，将北外优秀的教学资源带到祖国最需要的地方。

（英研会组织部供稿）